縦書きと横書き

—————————————————
縦書きと横書き
—————————————————
チラシなどを制作してると『縦書き』『横書き』で迷われると思います。一般的に縦書きは
・日本語が美しく見える(そりゃそうだ)
・説明(何かを理解して欲しい)
・記事(深く読み込んで欲しい)

・漫画形式 などに適しております。

横書きは本来『欧文』『数式』『音符』などに用いられてますが、最近ではパソコン文化も根付き、このHPみたいな『横書き文章』も決して珍しくなくなりました。横書きは
・勢いづいて読んでもらう(キャッチコピーにはピッタリですね)
・図形・数式・絵 などを用いてビジュアル的に訴求する

という事に適してますが、縦書きも横書きも1枚の紙面だと…

1 ずっと続くと読むのが辛い
2 だから一行が長く続かないように調整
3 もしくはレイアウトに工夫
  という工夫も…。体験されたら解りますが、A4サイズの紙で上から下まで、左端から右端まで『文字』でびっしり埋め尽くされてると…読み手にはキツかったりするのです。(^_^;)

—————————————————
さて、紙を縦に使うか?横に使うか?は自由なのですが、文章(文字)は、先の効果を意識しながら、『縦か?横か?』をキチンと考えなくてはなりません。ですので、『コンテンツの内容』で横書きか縦書きかを決めても良いのかもしれません。

私が制作した例
【縦書き】
対談、説明文、記事、ごあいさつ…
【横書き】
キャッチコピー、見出し、商品(サービス)名、写真&説明(キャプション)、コメント…


—————————————————
キャッチコピーは『縦』『横』合わせながら…と言いたいトコですが、例えば、
1 横書き(キャッチ)
2 縦書き(ごあいさつ)
 と来た場合、左から右に流れた視線が、そのまま右上から縦書きを追いますので、とーーっても『自然な組み立て』が可能なんですね。

chirasi_mesen_img

こういった『視点の流れ』を誘導したり、予め予測したレイアウトを考えながら、縦書き・横書きを上手に使うと読みやすい紙面が完成しますよ。チラシは読んでもらってナンボです。読みやすいチラシは、どんどん読み進めて頂けますので、ぜひ研究してくださいね!

あ…そうそう。余談ですが、縦書きは首を縦に振りながら、読み進めるので、読み手が文章に対して「肯定的」になるそうですよ。(^v^)

PAGE TOP